Добровольная Социальная Служба в Германии — fsj и fÖj

Немногие знают о возможности работы и пребывания в Германии под эгидой добровольного социального года — Freiwilliges Soziales Jahr.

Большинство из нас то и дело слышит о программах Au pair, как кто-то поехал в Германию сидеть с чужими детьми, или как какой-то счастливчик поступил в ВУЗ Германии, но о FSJ известно крайне мало.

А зря.

Ведь это интересная программа, новые возможности и наконец просто опыт работы в Германии. Поэтому в данной статье я познакомлю вас с концепцией FSJ и дам вам общее представление об этой программе.

Пара слов о FSJ

Как написано на официальном сайте, Freiwilliges Soziales Jahr это возможность для молодых людей в возрасте от 16 до 27 лет сделать что-то полезное как для себя, так и для других.

Слоган FSJ звучит так: «Für mich — und für andere!» — «Для меня и для других».

Эта программа представляет собой некий род волонтерской службы в Германии. Вы можете работать в доме престарелых, детском саду, больнице, приюте, библиотеке, школе, музее и тп. Рядом с вами будут находиться другие волонтеры также проходящие службу.

На всем протяжении программы вам будут помогать опытные специалисты и отвечать на все возникающие у вас по ходу работы вопросы. Так что волноваться по поводу своей некомпетентности не стоит.

Единственное, что должно быть на определенном уровне, это знания немецкого языка. Согласитесь, что помогать людям не понимая, чего от вас хотят, будет проблематично.

Ваши бонусы

За участие в FSJ или FÖJ вам будут платить определенную сумму, зависящую от вида программы и организации, в которой вы работаете. Обычно эта сумма составляет €350-400 в месяц.

Помимо этого вам может быть предоставлено жилье и питание. Если же жилье и питание не предоставляется, то вы получаете денежный эквивалент. И в любом случае вы получаете оплаченную медицинскую страховку.

Длительность программы

Обычно FSJ длится 12 месяцев, но есть возможность поехать работать как на 6 месяцев (минимальный срок), так и на 18 месяцев (максимальный срок).

В случае, если ваше пребывание будет равно или превышать 1 год, вам будут предоставлены обязательные семинары (минимум 25 дней), с упором на сферу вашей работы.

Виды FSJ

Разнообразие сфер работы волонтеров связано с тем, что FSJ это собирательный термин для различных категорий этого самого добровольного социального года. Разные организации предлагающие «социальный год в Германии» предлагают различные программы. FSJ охватывает:

  • FSJ — работа/уход за пожилыми людьми:
    Этот вид социального года проходит либо в амбулаторной либо в стационарной службе. Наряду с прочими обязанностями вам предстоят прогулки с пожилыми, помощь при одевании/раздевании, мытье и тд.

Добровольная Социальная Служба в Германии — fsj и fÖj

  • FSJ — работа/уход за больными людьми:
    Эта программа предполагает нахождение в больницах и клиниках, станциях органов социального обеспечения, отделениях скорой помощи. Помимо помощи другим людям вы сможете определить для себя подходит ли вам медицина в качестве будущей профессии или нет.
  • FSJ — работа/уход за людьми с ограничениями, инвалидами:
    Задача здесь — помочь как можно более целостно и безболезненно интегрироваться в нормальную жизнь людям с ограниченными способностями. Вы будете помогать таким людям справляться с повседневными задачами более ли менее самостоятельно.Классические места работы: особые школы для людей с ограниченными способностями, дома для инвалидов и мастерские, где такие люди работают.
  • FSJ — работа с подростками и детьми:
    Добровольная Социальная Служба в Германии — fsj и fÖjКлючевое слово здесь — педагогика. Отвечать на вопросы детей, справляться с оравой подростков, планировать и проводить игры на свежем воздухе, помогать в выполнении домашних заданий — вот основные аспекты работы по данной программе.
  • FSJ — спорт:
    Организация и проведение спортивных тренировок для детей и подростков. Работать предстоит в спортивных объединениях, детских и молодежных лагерях, детских садах, спортивных школах или местах проведения досуга молодежи.По окончании данного FSJ вы получаете ограниченную лицензию спортивного инструктора (подтверждает ваши начальные навыки проведения тренировок, но не позволяет вам в дальнейшем проводить в одиночку официальные спортивные занятия).
  • FSJ — культура:
    Для тех кто всегда интересовался как создается радиопередача или ставится постановка в театре. Данная программа подразумевает работу в музыкальных школах, школах искусств, театрах, музеях, эстрадах и многих других заведениях. В центре внимания этого FSJ находится креативная работа в сфере искусства, однако политические и исторические аспекты также присутствуют.
  • FSJ — уход за памятниками:
    Здесь вы не будете просто подшивать пыльную документацию. Работать предстоит в столярных, каменотесных, штукатурных, стекольных мастерских. Однако вам также могут найти применение как в ведомствах, отвечающих за памятники так и в музеях.На данной программе количество обязательных к посещению семинарских занятий составляет 35, в отличие от 25 по всем остальным программам.

Есть еще одна разновидность добровольного года в Германии: FÖJ — Freiwilliges Ökologisches Jahr (добровольный экологический год). Сферы работы здесь обширны и в той или иной степени соприкасаются с экологией.

Вы можете работать в зоопарке, на ферме, собирать мусор в заповедных зонах, быть некоторое время садовником, картографом, экологическим активистом, помогать в ведомствах, отвечающих за экологию и тп.

Полное описание обеих программ можно найти в этой брошюре: FSJ-FÖJ — Broschüre [PDF, 4.3Mb]

Где подавать заявку на участие в программе?

Для подачи заявки на участие в Freiwilliges Soziales Jahr или Freiwilliges Ökologisches Jahr вам необходимо связаться непосредственно с интересующей вас организацией, которая отвечает за проведение FSJ/FÖS в том или ином регионе. Там вас проинформируют и касательно видов FSJ/FÖJ, по которым вы сможете работать, расскажут про сроки и порядок оформления требумых документов.

Список таких организаций можно посмотреть тут: FSJ-FÖJ — Adressen und Anlaufstellen [PDF, 227Kb]

Большинство программ начинается в сентябре, но в каждой конкретно взятой организации эта дата может отличаться.

Не только Германия

Немцы могут поехать на FSJ/FÖJ в другие страны. Т.е. они обращаются в одну из организаций из списка «FSJ-FÖJ — Adressen und Anlaufstellen» выше и, если есть открытая вакансия им предлагают поехать, например, в Индию на 1 год работать с детьми.

Что касается нашего брата, то тут я думаю дело обстоит сложнее, т.к. получается мы посредством немецкой организации пытаемся поехать в третью страну. Скорее всего с визовым вопросом будут затруднения.

Но почему бы и не попытать счастья и не попробовать? Ведь просто спросить о такой возможности ничего не стоит. Вдруг действительно можно будет поработать в стране отличной от Германии?

Адреса ответственных организаций [PDF, 227Kb]

Брошюра FSJ/FÖJ [PDF, 4.3Mb]

Добровольная Социальная Служба в Германии — FSJ и FÖJ

Переезд в Германию в качестве волонтёра. Участие в немецких добровольческих программах. Как выбрать программу для добровольцев, как подать документы.

  • Задачи волонтёров
  • Выбор программы
  • Получение ВНЖ
  • Волонтёры среди немцев

Задачи добровольцев в Германии

Отмена призыва в армию в Германии расстроила не столько бравых вояк из бундесвера, сколько начальников социальных служб. Ведь раньше пацифисты, которые не желали служить в армии, шли на два года работать в дома престарелых и больницы, помогали инвалидам и пожилым, ухаживали за детьми и немощными, трудились на пользу обществу.

Правительству пришлось принять ряд целевых программ по замещению дешёвой рабочей силы в социальной сфере. В итоге у желающих приехать в Германию появился любопытный шанс – стать на год добровольцем или волонтёром, изучать язык, жить в немецком социуме и пытаться найти другие пути остаться в ФРГ, когда контракт на службу истечёт.

Срок контракта составляет один год. Волонтёр работает 40 часов в неделю, получая деньги на карманные расходы (200-400€ в месяц), медицинскую страховку, жильё, питание и рабочую одежду. Задача добровольцев – не зарабатывать, а помогать людям, поэтому надеяться накопить капиталы не стоит. Хотя удостоверение поможет получить скидку на билеты в театр или поездку на общественном транспорте.

Место работы определяется конкретной организацией, под эгидой которой проходит служба. Детский сад, дом престарелых, больница, школа для детей-инвалидов, лагеря беженцев или ночлежки для бездомных – помощь нужна многим.

Уход за людьми – не единственное направление работы волонтёров.

Местами службы добровольцев также становятся музеи, спортивные общества, зоопарки или зверинцы, фонды содействия охране окружающей среды и подобные социальные немецкие организации.

Помимо труда, программы для волонтёров в Германии включают и образовательные моменты. Посещение семинаров, получение профессиональных навыков, индивидуальные собеседования с опытными инструкторами тоже входят в круг задач добровольца.

Ну и, конечно, немецкий! Хотя в подавляющем большинстве случаев базовые знания языка необходимы, чтобы получить контракт на службу, в течение года постоянного интенсивного общения с немцами уровень владения немецкой речью сильно подрастёт.

Выбор программы

Организаций, которые предлагают работу добровольцам из-за рубежа, в Германии предостаточно.

Владеющим немецким доступны места в Bundesfreiwilligendienst(BFD) – Федеральной Службе Добровольцев.

Контакты организации опубликованы на сайте, телефон горячей линии – +49 221 3673-0. Также перечислены центральные офисы благотворительных организаций, которые распределяют волонтёров на работу.

Если желающему стать добровольцем 16-26 лет, подойдут молодёжные программы “Волонтёрский социальный год” – Freiwilliges Soziales Jahr (FSJ) или “Волонтёрский экологический год” Freiwilliges Ökologisches Jahr (FÖJ).

Для знающих немецкий поискать по “freiwiiligendienst ausländer” не составит труда, а без языка шансов поучаствовать в благотворительных программах Германии гораздо меньше. Учить немецкий до приемлемого уровня придётся дома.

Получение вида на жительство для волонтёров

Поиск места службы для добровольца в Германии мало чем отличается от поиска работы. По адресам организаций рассылаются резюме в сопровождении мотивационных писем, проходится собеседование, дальше заключается контракт.

Договор подписывается волонтёром и благотворительной организацией, а также центральным и федеральным ведомствами по делам добровольцев. Точную информацию по заключению контракта на службу уточняйте в представительствах конкретных программ.

В посольство требуется подавать документы согласно памяткам, которые опубликованы на сайтах представительств немецких консульств.

Как правило, потребуются:

  • Загранпаспорт.
  • Копии страниц с пропиской и главного разворота из внутреннего паспорта.
  • Заполненные и подписанные анкеты для получения национальной визы категории D на немецком языке.
  • Фотографии 45 на 35 мм.
  • Подписанный договор о работе добровольцем в Германии.
  • Если из договора неясно, будет ли оплачиваться жильё и питание, придётся приложить иные доказательства, что волонтёру не придётся голодать и скитаться.
  • Временная медицинская страховка на время с момента въезда до получения немецкой страховой карточки хотя бы пару недель.
  • Мотивационное письмо с переводом на немецкий, где указаны причины желания служить добровольцем в Германии, уровень знания языка, дальнейшие планы после окончания договора, как волонтёрство поможет в карьерных перспективах.
  • Резюме с переводом на немецкий, где без перерывов указаны места учёбы или работы.
  • Сертификаты, дипломы, аттестаты, трудовая книжка и прочие подтверждения квалификации с переводами.
Читайте также:  Знакомьтесь: шнапс! слово "шнапс" происходит от..

ПЕРЕВОД ДОКУМЕНТОВ НА НЕМЕЦКИЙ

Переводим и заверяем нотариально с понимаем контекста и знанием немецких иммиграционных законов. Переводы полностью соответствуют требованиям посольства Германии. Работаем удалённо с клиентами в любой точке мира.

  • E-Mail
  • Телефон
  • Связаться напрямую через perevod@tupa-germania.ru или Whatsapp +7 926 181-77-23
  • Подробности, цены

Уточняйте информацию по конкретному списку требуемых бумаг в посольстве Германии.

Добровольная Социальная Служба в Германии — fsj и fÖj

Немцы занимаются благотворительностью и помогают другим людям в случае опасности.

Немцы охотно становятся волонётрами

Однажды я разговорился с детским врачом нашего ребёнка. Она часто уходила в отпуск. Я поинтересовался, не сказываются ли столь частые периоды отдыха на доходе.

Конечно, какие-то деньги теряю, но ведь я занимаюсь любимым делом. И это вовсе не отдых!

Оказалось, что доктор состоит в организации, которая бескорыстно помогает различным странам третьего мира, случись какая неурядица. В связи с постоянными бедствиями и столь частые отлучки. Эпидемий, катастроф и природных катаклизмов в мире происходит предостаточно.

Миллионы немцев числятся волонтёрами. В своё свободное время, по выходным или во время отпусков, они бесплатно трудятся. Список благотворительной деятельности в Германии обширен, например:

  • уход за стариками или инвалидами,
  • работа тренером школьной команды по футболу,
  • охрана окружающей среды,
  • оказание неотложной помощи,
  • служба в пожарной команде,
  • поддержка немецких бездомных.

Много волонтёров трудятся также на ниве политики, в религии или являются работниками социальных служб.

Волонтёрство в благотворительных организациях вскоре становится стилем жизни. Проводить отпуска в разных странах, помогая терпящим бедствие людям – чем не романтика? Примеру следуют знакомые, родственники, супруги.

Кому летать в Африку не хочется, найдётся другое занятие. Например, работа в службе психологической помощи по телефону. В течение года желающие помогать людям бюргеры проходят обучение, затем начинают отвечать на звонки в службу психологической поддержки.

Служба волонтёром бывает и не бескорыстная. Например, локальные политики не получают зарплаты, но вознаграждаются другими способами.

Сюда же относятся спортивные организации, которые выплачивают работникам не зарплаты, а премии за активную деятельность. Но деятельность немецких волонтёров нельзя недооценивать.

Миллионы обычных бюргеров занимаются истинной благотворительностью, не получая никаких дивидендов, кроме чувства благодарности тех, кому они помогают.

04-02-2020, Степан Бабкин

FSJ/FöJ/BFD – Добровольный социальный год

            Программа добровольный социальный год уже несколько десятилетий существует в Европе. Эта программа весьма широко развита Германии, при этом программа развивалась в сразу нескольких направлениях и преследовала сразу несколько целей.

Во-первых это же конечно возможность всем желающим окунуться в социальную жизнь общества, оказать посильный вклад обществу для всех желающих помогать почти бесплатно больным, старикам и детям.

В частности подразделениями добровольного социального года можно назвать и добровольный экологический год, добровольный культурный год, добровольный спортивный год и федеральную добровольную службу.

         По этой программе можно получить место работы по следующим направлениям: больницы, пансионаты и дома престарелых или инвалидов, детские социальные учреждения (детские сады, школы, лагеря), парки отдыха, молодежные гостиницы (хостэлы), экологические организации, сельскохозяйственные фермы, парки, спортивные молодежные объединения. Везде разное количество мест и отличаются и специфика работы и условия проживания и т.д.

      Программа рассчитана в основном на граждан своей страны, и в частности граждане Германии участием в соц году могли избежать обязательного призыва в армию. Но кроме этого в эти программы активно приглашаются и все желающие из-за рубежа. Главное иметь некоторые знания языка и соответствовать другим некоторым зачастую не высоким требованиям.

Почему вам стоит обратить внимание на программу FSJ?

   Если вы молоды, немного владеете немецким языком (но лучше хорошо владеть немецким), готовы участвовать в социальных инициативах, хотите улучшить язык, попутешествовать и пожить в Европе, задумываетесь о поступлении в европейские университеты или просто желаете на год сменить обстановку- эта программа для вас.

Добровольная Социальная Служба в Германии — fsj и fÖj

    •    12 месяцев вы живете и работаете в Германии по официальному контракту (иногда контракт можно продлить еще на 6 месяцев);
    •    Вам предоставляется жилье от принимающей организации (комната в общежитии или квартира); Вы получаете карманные деньги в размере от 120- до 600 евро (зависит вашего места работы и вашего контракта);
    •    Вы получаете полноценный вид на жительство на 1 год, с правом путешествовать по всей Европе;
    •    У вас есть возможность усовершенствовать свои знания иностранного языка, расширить круг знакомых и друзей в Европе;
    •    Вы можете за этот год подготовиться к поступлению на программу Ausbildung или в ВУЗы Германии.
    •    В некоторых случаях организация оплачивает вам так же курсы немецкого языка;
  • Участвовать могут и парни и девушки;
  • Возраст от 18 до 26 лет (по программе FSJ/FOeJ), или от 18 до 40 (по программе BFD);
  • Наличие как минимум уверенных базовых знаний немецкого языка (на уровне минимум А1-A2) (наличие знаний немецкого необходимо, и вероятнее всего у вас будет собеседование по телефону, или Skype с вашим работодателем из Германии на немецком), дополнительно, если есть знания других языков – это приветствуется, НО, повторяем, МЫ НЕ БЕРЕМ НА ЭТУ ПРОГРАММУ БЕЗ ЗНАНИЙ НЕМЕЦКОГО ЯЗЫКА! Знаний русского, английского, монгольского и какого-то там еще другого не достаточно!

   Программа добровольный социальный год стартует теоретически круглый год (НО ЭТО ТОЛЬКО ТЕОРЕТИЧЕСКИ!)

   Реальнее всего попасть не в любом месяце в году, а только с определенного месяца (особенно на 1 сентября!!!)

   Документы для участия в программе следует подавать желательно за 6-9, или даже 12 месяцев до старта программы (во многих случаях организации начинают документы принимать уже за 9-12 месяцев до начала работы!! Дaже граждане Германии, вынуждены своего места ждать иногда целый год!) Таким образом к примеру чтобы поехать зимой подавать нужно как минимум с октября, а чтобы летом или с осени прошлого года, или зимы нынешнего года! Вот допустим у нас сейчас апрель 2017 года- у большинства организаций МЕСТ УЖЕ НЕТ, почти все места на 2017 розданы , они УЖЕ ПРИНИМАЮТ заявки на год 2018, а на 2017 год, если подавать заявку в апреле, мест осталось очень мало!!!

Реальнее всего попасть не в любом месяце в году, а только с определенного месяца (особенно на 1 сентября!)

   Готовить документы и подавать на участие в программе нужно желательно минимум за пол года до начала старта программы. В среднем может уйти около 2-9 месяцев на поиск места работы. После чего нужно получить контракт и получить нужную визу в посольстве. Виза по этим программам бесплатная, однако не забывайте, что вам еще нужен авиа билет до Германии.

По всем вопросам участия в программах FSJ/FOeJ/BFD обращайтесь в наше агентство Studiumweg!

Программы Au-Pair, FSJ, FÖJ – практика немецкого в Германии

Требования к кандидатам:

  • Возраст от 18 до 27 лет.
  • Знание немецкого языка на достаточном уровне, знания языка проверяют при подаче документов на получение визы в посольстве Германии. Тест не сложный и если кандидат на участие имеет нужную базу немецкого языка, он без проблем этот тест сдаст.
  • Любовь к детям, коммуникабельность, честность, пунктуальность, ответственность.
  • Наличие водительских прав и опыта вождения приветствуется, но не является обязательным условием участия в программе.

Условия программы:

  • Продолжительность программы 12 месяцев.
  • Помощь в присмотре за детьми и несложная домашняя работа 30 часов в неделю.
  • Проживание в семье (семья предоставляет отдельную комнату), бесплатное питание вместе с семьей.
  • Минимум 1 выходной день в неделю.
  • Оплачиваемый отпуск 4 недели в течении года.
  • Обязательное страхование (осуществляется и оплачивается семьей).
  • Курсы немецкого языка и уникальная возможность изучать иностранный язык путем погружения в языковую среду.
  • Деньги на карманные расходы от 260 евро в месяц.

Наши рекомендации:

  • Мы рекомендуем Германию для тех, кто хочет усовершенствовать знания немецкого языка, если уже учил его в школе или университете.
  • Это прекрасная возможности и наилучший вариант выбора первой страны участия в программе. Устройство (при соответствии требованиям программы) обычно быстрое, выбор семей достаточно большой. Для юношей это наиболее простой и гарантированный вариант быть участником программы Au-Pair.
  • Мы рекомендуем Германию студентам факультета иностранных языков, у которых немецкий был 2 или 3 языком изучения. Программа позволит вам овладеть немецкий на уровне вашего первого языка.
  • Это страна где очень ценятся традиции, в каждой местности они могут быть очень разными. Au-Pair в Германии это прекрасная возможность увидеть многогранную жизнь немецкого народа, разную природу и даже культуру в зависимости от мест, где вы будете путешествовать.
  • Германия даст хороший шанс стать студентом вуза и учиться в стране с бесплатным высшим образованием. Ну а престижный диплом европейского вуза может стать для вас первой ступенькой совершенно новой жизни.
  • Исходя из ваших данных и знания языков мы дадим вам рекомендацию какой страну выбрать для устройства. Для этого у нас есть многолетний опыт работы и устройства по программе Au-pair.

Добровольный социальный год в Германии

Freiwilliges Soziales Jahr (FSJ)

Что это такое?

Добровольный социальный год (по нем.

Freiwilliges Soziales Jahr или сокращенно FSJ или Freiwilliges Ökologisches Jahr (FÖJ)) — это государственная программа Германии, позволяющая молодым людям в течение года осуществлять практическую деятельность в Германии в социальной сфере или экологической. Понятие «Добровольный» означает, что за работу выплачивается не обычная зарплата, а карманные деньги.

Добровольный социальный год существует в Германии с 1964 года, когда был принят закон о поддержке добровольного социального года. В 1993 году был дополнительно введен добровольный экологический год.

А с 2002 года молодые люди ФРГ могут проходить FSJ вместо службы в армии (* с 2011 года заменена программой Добровольный федеральный год (Bundesfreiwilligendienst), в которой могут принимать люди без ограничения в возрасте).

Кроме того, появилась возможность прохождения FSJ во внеевропейском пространстве.

Как Добровольный социальный год, так и добровольный экологический год регулируются законодательством  Германии и финансируются государством ( в соответствии с «Законом о поддержке добровольного социального года» и «Законом о поддержке добровольного экологического года»).

Читайте также:  Такси на немецком языке: фразы для вызова, оплаты и другие

Текст законов

FSJ понимается как вспомогательная практическая деятельность на полный рабочий день (согласно § 2 закона о поддержке добровольного социального года). Продолжительность составляет от 6 до 12 мес., и по желанию может быть продлена до 18 месяцев.

Как правило, она осуществляется в учреждениях по уходу за больными, по оказанию благотворительной помощи, по работе с детьми и молодежью, это, прежде всего:

  • больницы ( санитар, помощник медсестры),
  • дома престарелых ( санитар, кухня, уборка, организация досуга),
  • детские сады (проекты без жилья!) (помощник воспитателя),
  • дома ребенка,
  • дома отдыха ( кузня, уборка, рецепция),
  • молодежные гостиницы (Jugendherberge) (кухня, уборка, рецепция),
  • а также учреждения для людей с физическими или умственными недостатками (санитар, наблюдение за работой, помощник воспитателя),
  • или учреждения семейной помощи.

Добровольный экологический год, как правило проходит:

  • на фермах,
  • в заказниках,
  • заповедниках,
  • лесных хозяйствах,
  • музеях,
  • замках,
  • орнитологических станциях,
  • творческих экологических проектах (внеклассные учреждения),
  • зоомагазинах и т.д.

Кроме того существуют такие разновидности FSJ как Добровольный социальный год в культуре ( FSJ in Kultur),  в политике, в спорте, по уходу за памятниками. Для того чтобы принять участия в этой программе необходимо иметь не только хорошие знания немецкого языка, но и специальную подготовку ( в спорте, опыт работы педагогом, социальная задействованность).

Зачем нужен Добровольный социальный год и Добровольный экологический год?

Для немцев – это, прежде всего возможность собрать жизненный опыт и определиться с планами на будущее. Ведь в Германии большинство ребят, заканчивающие или закончившие школу, не знают чем они хотят заниматься в жизни. Для них это серьезный выбор и они не торопятся с ответом.

К тому же это шанс попробовать себя в той или иной профессиональной сфере и кроме того сделать что-либо полезное. Многие участники социального года говорили потом, что опыт, накопленный во время FSJ, помог им определиться с выбором профессии.

Это еще в большей степени относится к FSJ за границей: раскрытие новых горизонтов в условиях другой культуры – после такого еще никто не возвращался прежним.

На Украине о социальной программе FSJ слышали немногие. В тоже время те, кто уже принял участие в программе, не отказываются поехать по ней еще раз. Ведь это шанс выучить язык, приобрести профессиональные навыки в социальной работе, особенно для людей с медицинским и педагогическим образованием.

Кроме того, одна из возможностей начать новую жизнь, стать самостоятельным и независимым. К сожалению, подобный опыт еще не получил широкого распространения в нашей стране и странах бывшего СНГ.

Однако есть примеры, когда ВУЗы зачитывают студентам прохождение FSJ как практику – языковую, педагогическую или медицинскую.

На каких условиях вы можете принять участие в этой программе?

Внимание!

Обязательно примите  во внимание, что программа Добровольный социальный  (FSJ) или экологический год (FÖJ) в Германии не рассчитана на участие в ней иностранцев!!!!! (Но и не исключает участия иностранных граждан, в основном тех кто уже находится в Германии на постоянном месте жительства, учебе, культурной программе и т.д..).

Подбор для Вас данной программы является нашей индивидуальной работой!

Очень сложно найти место проекта в федеральной земле по Вашему желанию.

Многие проекты просят приехать к ним на собеседование и прохождение короткой практики ( Hospitation), для того чтобы не только проверить Ваши знания немецкого языка и увидеть как Вы работаете, но и посмотреть подходите ли Вы для работы в этом коллективе.

Мы стараемся подобрать проекты, которые согласны взять волонтера без личного тестирования. Не все организации согласны сотрудничать на таких условиях. Наше агентство, имея безупречную репутацию по работе с программой Добровольный социальный/экологический год является своего рода поручителем для потенциального волонтера.

 Начало программы,  как правило с июля или сентября каждого года. Но есть возможность начать программу в феврале или марте, т.к. многие немецкие участники находят учебные места и в связи с этим покидают проекты.

Если вы говорите на немецком языке (желательно иметь хорошие знания немецкого языка!); перед тем, как получить рабочее место, участник должен пройти личное собеседование (возможно по телефону или скайпу). Работодатель должен удостовериться в Вашей заинтересованности, а для иностранных граждан это еще своего рода тест на знание языка, ведь это – самое главное для предстоящей работы.

  • Если у вас есть оконченное общее среднее образование ( общеобразовательная школы);
  • Знания немецкого языка (возможно участие с начальным уровнем немецкого языка);
  • Если вам уже есть 18, но еще не исполнилось 27  лет;
  • Если Вы готовы ухаживать за людьми  или животными.

Сроки поиска программы и открытие визы

Поиск программы всегда осуществляется индивидуально.

Это зависит и от Ваших знаний немецкого языка и от вашей квалификации и от личных качеств и как быстро Вы подготовите документы для участия в программе. В среднем это занимает от 1 до 6 месяцев. Иногда, если есть готовый проект и вы на него подходите, то быстрее.

Какая виза требуется для участия в Добровольном социальном или экологическом годе?

Для участия в программе FSJ/FÖJ  вам необходимо запрашивать национальную германскую визы с целью участия в программе Freiwilliges soziales/ökologischres Jahr.

Эта категория визы ( КАТ II Fall, виза второй категории)  готовится немецким консульством вашей страны и региона от 1 до 2.5 месяцев. Ваши документы направляются в Германию  в ведомство по делам иностранцев.

Виза вклеивается на 3 месяца и затем продлевается в Германии. Наше агентство поможет вам оформить виза для участия в программе.

Что Вам дает участие в программе Добровольный социальный/экологический  год в Германии

  • Участник программы обеспечивается карманными деньгами и деньгами на питание: всего  примерно  300 евро в месяц.  (В разных федеральных землях существует различная тарифная сетка карманных денег волонтеру. Карманные деньги состоят из денег на питание- примерно 150 евро в мес. и денег на карманные расходы  — прим. 150-180 евро в месяц. Есть земли, где волонтер получает 200 евро в месяц вместе с деньгами на питание, а есть и где 500 евро в месяц!)
  • Участник получает бесплатное социальное и медицинское страхование в течение всего года
  • Педагогическое сопровождение: в течение всего года с Вами работают социальные педагоги, которые помогают в решении сложных ситуаций, проводят тренинги на психологическую разгрузку и т.д. * Не на всех проектах имеется педагогическое сопровождение.
  • Вам предоставляется оплачиваемый отпуск в течение 24 — 26 рабочих дней в году.
  • Участие в образовательных и творческих семинарах: всего 5 – 6 раз (25 дней в году) – каждый второй месяц по 3-5 дней
  • Гарантии качества – все организации, которые проводят FSJ, тщательно проверяются государством (согласно § 5 закона об FSJ)
  • Наша организация подбирает нашим участникам проекты с жильем, а иногда и с питанием.

Необходимые документы:

  • Автобиография на немецком языке
  • Заполненная анкета ( высылается координатором)
  • Свидетельство об окончании общего среднего образования и если студент, то справку с деканата, переведенную на немецкий язык и заверенную у юриста.
  • Мотивационное письмо, почему Вы хотите поехать на этот проект, что Вы умеете делать в этой сфере, что нового можете привнести в проект.
  • Паспортная фотография
  • Виза- Немецкий институт оказывает помощь в поучении визы. У нас вы сможете получить консультацию по всем визовым вопросам. Мы помогаем  подготовить вам все необходимые для получения визы документы.

Мы сотрудничаем со всеми организациями по программам Добровольный социальный и экологический год в Германии.

Подбор для Вас волонтерской Программы, это наши многолетние наработки и участие наших волонтеров из разных стран, которые положительно зарекомендовали себя за время прохождения своих проектов.

Что входит в программу

Мы обеспечиваем Вам:

  • Информационное обслуживание по программу
  • Подготовка необходимых документов для участия в программе
  • Помощь в сборе документов и переводе на немецкий язык
  • Подбор проекта
  • Переписка и переговоры с проектами ( возможно выезд)
  • Обеспечение приглашением и другими, необходимыми документами для открытия визы
  • Помощь в заказе собеседования в консульстве * не для всех стран и регионов!
  • Помощь в заказе транспорта для въезда в Германию
  • Помощь в продлении визы
  • Организация приезда на личное собеседование ( в отдельных случаях,если требует проект)
  • Помощь в форсмажорных ситуациях и консультационно-правовая помошь в случае необходимости.

Добровольный Экологический Год в Германии.

FÖJ — Freiwilliges Ökologisches Jahr

Государственная волонтерская программа, по которой молодые люди участвуют в осуществлении экологических проектов. Это место, куда съезжаются люди со всего мира, чтобы общаться по-немецки и привнести свой вклад в дело по защите окружающей среды.

В рамках программы участники работают по 38-40 часов в неделю. Помимо обычной работы, волонтеру требуется принять участие в обязательных семинарах. Время, проведенное на семинарских занятиях, засчитывается как рабочее. Участникам предоставляется бесплатный проезд до места проведения семинара, бесплатное жилье и питание, участие в культурной программе.

Это может быть:

  • работа с несовершеннолетними, которым необходимо экологическое воспитание
  • уход за экосистемами, работа с картами и измерительным оборудованием
  • работа в заповеднике, уход за животными и растениями
  • сельское хозяйство
  • лесное хозяйство
  • лаборатории
  • защита атмосферы

Что необходимо для того, чтобы стать волонтером?

  • интерес к природе и охране окружающей среды
  • готовность реализации новых идей
  • общительность
  • исполнительность

Участникам предоставляется:

  • денежные средства на карманные расходы в размере 180-300 евро в месяц
  • бесплатное проживание или компенсация на жилье, если принимающая организация не имеет возможности обеспечить им участников
  • бесплатное питание
  • оплачиваемая страховка: медицинская, пенсионная, по безработице и от несчастных случаев
  • оплачиваемый отпуск продолжительностью 26 рабочих дней
  • униформа, инструменты, оборудование, материалы

Условия для участия в программе:

  • знание немецкого языка на базовом уровне. Перед получением рабочего места претендент проходит собеседование, в результате которого работодатель убеждается в том, что вы заинтересованы в работе
  • общее среднее образование
  • возрастные рамки 16-27 лет

Если вы не уверены, что сможете продемонстрировать достаточное знание немецкого языка, это не повод отказываться от участия. Программой предусмотрены такие места работы, в которых немецкий язык можно знать на элементарном уровне. Важно лишь суметь грамотно написать письмо своему будущему работодателю и поддерживать с ним переписку.

  • Если ты молод,целеустремлен ,влюблен в немецкий язык  и хочешь связать  свою жизнь с экологией-Не упусти шанс,проведи год в Германии!
  • Если вас заинтересовала программа  Вы можете позвонить нам… или заполнить заявку на участие и Deutsches Institut свяжемся с вами…
  • Немецкий Институт  всегда готов ответить на интересующие Вас вопросы по телефону- 066 371 03 74
Читайте также:  Правила в германии каждая страна имеет какие-то свои традиции и неписанные правила, которые всеми ( или по крайней мере большинством) соблюдаются. в то время как новичок может попасть в крайне неудобную ситуацию.

Волонтеры в Германии: волонтерские программы, добровольный социальный и экологический год в ФРГ, открытие визы

Волонтерская или добровольческая деятельность очень популярна в Германии, ей также могут заниматься и иностранцы из разных стран, в том числе из русскоязычных стран России, Украины, Казахстана и т.д.

На этой странице вы узнаете, какие государственные волонтерские программы действуют в ФРГ, каковы условия участия, а также как можно найти подходящее место для добровольной деятельности, оформить волонтерскую визу и приехать в Германию.

В Германии очень распространена общественная работа, около 30% человек в стране заняты в какой-либо волонтерской или общественной деятельности.

Основной закон, регулирующий волонтерскую деятельность молодежи и включающий в себя основные добровольческие программы, это “Закон о содействии волонтерской деятельности молодежи”.

“Закон о Федеральной волонтерской службе” регулирует волонтерскую деятельность взрослых и молодежи в социальной, экологической и культурной сферах. Ссылки на законы смотрите ниже на странице.

Добровольные работники обеспечены жильем, питанием, социально защищены и получают карманные деньги.

Организацией добровольческой деятельности занимаются различные объединения, инициативы, благотворительные организации, как государственные, так и частные или религиозные. Добровольные помощники либо заняты полновременно в социальных работах, либо выделяют для этого немного времени еженедельно.

Кроме жителей страны, в волонтерской деятельности могут принимать участие и иностранцы. Добровольные работники как правило обеспечены жильем, питанием и социально защищены, они получают карманные деньги, размер которых зависит от программы, федеральной земли, принимающего учреждения и других факторов и составляет обычно 150-200 евро и больше.

В частности в Германии действуют следующие программы, в которых можно принять участие:

Список волонтерских программ в Германии

Далее на странице следует описание данных волонтерских программ и основных условий участия.

§ Волонтерские агентства, движения, инициативы в Германии

Реализацией крупных волонтерских программ, а также других добровольческих миссий и движений в Германии занимаются многочисленные агентства, службы и инициативы, которые проводят консультации, помогают в поиске и выборе принимающей стороны и поддержкой волонтеров.

В крупнейшем в стране Объединении волонтерских агентств (нем. Bundesarbeitsgemeinschaft der Freiwilligenagenturen или BAGFA) насчитывается более 200 агентств во многих городах Германии; на его веб-сайте можно найти их полный список.

Далее представлены крупные немецкие и международные агентства и службы, действующие в стране.

Список волонтерских агентств и служб в Германии

  • Немецко-русский обмен (нем. Deutsch-Russischer Austausch e.V.)
  • Европейская добровольческая служба (нем. Europäischer Freiwilligendienst или EFD)
  • Волонтерская служба “Акция искупления – служба делу мира” (нем. Aktion Sühnezeichen Friedensdienste или ASF)
  • Международное молодежное волонтерское общество (нем. Internationale Jugendgemeinschaftsdienste или IJGD)
  • Общество AFS Межкультурные встречи, волонтерская программа (нем. AFS Interkulturelle Begegnungen e.V.)
  • Всемирное движение органических ферм (нем. WWOOF Deutschland)
  • Волонтерская служба Немецкого красного креста (нем. DRK Freiwilligendienste)

§ Добровольный социальный год в Германии

Добровольный социальный год (нем. Freiwilliges Soziales Jahr или FSJ) – одна из крупнейших программ Германии по волонтерской деятельности среди молодежи.

К участию в данной программе приглашаются молодые люди, окончившие школу, но до 26 лет включительно. В рамках данной программы участникам оплачивают проживание и питание, а также выдают немного карманных денег.

Волонтерская молодежь проводит добровольный социальный год помогая в больницах, домах престарелых, школах, детских садах и т.д.

Название на немецком

Возрастные ограничения

Продолжительность

Места добровольной деятельности

Выплаты, обеспечение

Веб-сайт объединения FSJ

Веб-сайт молодежных программ

Freiwilliges Soziales Jahr, FSJ
от 16 до 27 лет
6, 12, 24 месяца
  • Больницы, дома престарелых;
  • Уход за памятниками;
  • Спортивные объединения;
  • Детские сады, школы;
  • Театры, музеи, клубы;
Жилье, питание, социальные платежи, карманные деньги, профессиональная и педагогическая поддержка
pro-fsj.de
jugendfreiwilligendienste.de

Добровольный экологический год (нем. Freiwilliges Ökologisches Jahr или FÖJ) – крупная государственная волонтерская программа, участники которой выполняют добровольную работу, связанную с защитой природы и климата, уходом за животными, помогают в лесном и сельском хозяйстве.

Объединение организаций, принимающих участие в данной программе, включает в себя более 50 организаций, предлагающих 3600 волонтерских мест работы. Данная программа предназначена для молодых людей в возрасте до 27 лет.

Добровольный экологический год начинается обычно с началом учебного года.

Название на немецком

Возрастные ограничения

Продолжительность

Места добровольной деятельности

Выплаты, обеспечение

Веб-сайт объединения FÖJ

Веб-сайт объединения ÖBFD

Freiwilliges Ökologisches Jahr, FÖJ
от 16 до 27 лет
6, 12, 24 месяца
  • Организации по охране природы, защите климата;
  • Учреждения по экологическому образованию;
  • Заповедники и национальные парки;
  • Зоопарки, живые уголки;
  • Сельское хозяйство, сады;
Жилье, питание, социальные платежи, карманные деньги, профессиональная и педагогическая поддержка
foej.de
oeko-bundesfreiwilligendienst.de

§ Федеральная волонтерская служба в Германии

Федеральная волонтерская служба или деятельность (нем. Bundesfreiwilligendienst или BFD) – крупная волонтерская государственная программа в Германии без ограничения по возрасту. В рамках этой программы предлагаются тысячи мест в сфере экологии, социальной работы, спорта и культуры, где можно принять участие в добровольной деятельности.

Места работы предварительно проходят процедуру одобрения государством. На официальном сайте программы можно выбрать подходящее место для волонтерской работы. Участникам не требуется иметь определенный уровень образования или профессионального опыта.

Иностранцы также могут принимать участие, для этого им нужно получить разрешение на пребывание в Германии.

Название на немецком

Возрастные ограничения

Продолжительность

Места добровольной деятельности

Выплаты, обеспечение

Веб-сайт

Bundesfreiwilligendienst, BFD
Без возрастных ограничений
6,12,18,24 месяца, полное и неполное рабочее время
  • Социальная деятельность;
  • Помощь в школах и детских садах;
  • Помощь в больницах, домах престарелых;
  • Экология, помощники в парках, зоопарках;
  • Спорт, занятия спортом;
  • Интеграция;
  • Работа в учреждениях культуры;
Семинары, одежда, жилье, питание, страхование, социальные платежи, карманные деньги
www.bundesfreiwilligendienst.de/

Волонтерские или рабочие лагеря (нем. Workcamps) – программа добровольной деятельности для реализации небольших проектов, волонтерские лагеря организовываются для молодежи, которая желает заниматься добровольной деятельностью, в рамках таких лагерей обеспечивается проживание и питание добровольцев, отдых, обучение, экскурсии и т.д.

Волонтеры часть дня заняты общественно-полезным трудом, а другую отдыхают. Так что это прекрасная возможность для добровольной работы и отдыха. Волонтерские лагеря работают во всему миру, в них приглашаются молодые люди от 16 до 26 лет, хотя могут быть и исключения по возрасту. Обычно в таких лагерях молодежь работает несколько недель.

В Германии устраивают более 350 волонтерских лагерей в году, в группе обычно до 20 человек из разных стран. Устройством лагерей заняты около 60 организаций, объединенных в 6 центральных офисах, они несут ответственность перед Федеральным министерством по делам семьи, пожилых людей, женщин и молодежи (BMFSFJ) в ФРГ. Финансируется данная программа из государственных фондов.

Название на немецком

Возрастные ограничения

Продолжительность

Места добровольной деятельности

Веб-сайт

Workcamps, Jugendgemeinschaftsdienste
от 16 до 26 лет, есть исключения
2-4 недели
  • Социальные и культурные проекты;
  • Сохранение памятников;
  • Экологические проекты;
  • Уход за престарелыми;
  • Молодежные клубы;
  • Национальные заповедники;
  • Восстановительные работы;
workcamps.org

§ Получение визы для волонтерской работы в Германии

Граждане иностранных государств, не входящих в Евросоюз, таких как Россия, Украина, Казахстан, нуждаются в волонтерской визе, чтобы въехать в Германию и принять участие в одной из волонтерских программ.

Для получения консультации и визы нужно обратиться в Посольство или Генеральное консульство ФРГ в своей стране по месту жительства. Организации, осуществляющие данные программы обычно помогают иностранцам в оформлении документов для получения визы.

Для получения визы иностранцу нужно собрать пакет документов, основные из них представлены в следующем далее списке. В зависимости от визы и страны происхождения, может потребоваться разный перечень документов.

В зависимости от срока действия визы и срока действия волонтерской службы, возможно понадобится продление визы или получение разрешения на пребывание в стране; для этого следует обратиться в местное отделение по делам иностранцев (нем. Ausländerbehörde)

Документы для волонтерской визы в Германию

  • Заявление на получение визы;
  • Наличие заграничного паспорта;
  • Договор о волонтерской службе, заключенный с принимающей организацией в Германии;
  • Автобиография и мотивационное письмо;
  • Подтверждение начального знания немецкого языка;
  • Подтверждение полученного образования и профессионального опыта;
  • Медицинская страховка.

Перспективы

Участвуя в добровольной волонтерской службе, молодые люди из-за рубежа могут поближе познакомиться с Германией, улучшить свое знание немецкого или английского языка, общаясь в среде немцев и получить интересный жизненный опыт. Кроме этого, молодые люди могут получить опыт работы в определенной сфере деятельности, что может пригодиться им при выборе профессии, повышаются шансы получения подходящего места образования.

Если иностранец в дальнейшем желает работать или учиться в Германии, участие в волонтерской деятельности может улучшить его шансы в этом направлении.

Поскольку в течение добровольной деятельности иностранцы обычно посещают курсы немецкого языка и общаются с немцами, они могут значительно улучшить знание языка, а знание немецкого языка на продвинутом уровне является условием для получения рабочего места или учебы в Германии.

Кроме того, поскольку иностранец уже работал и жил в стране в рамках волонтерского движения, он улучшает свои шансы на получение рабочего места в ФРГ, также прямо в стране он может познакомиться с возможностями трудоустройства и обучения.

  • Страницы:
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • Эмиграция, иммиграция в Германию для всех: право, возможности
  • ПМЖ в Германии, 20 способов. Как переехать в Германию на ПМЖ
  • Получение вида на жительство в Германии
  • Получение гражданства Германии для иностранцев, детей
  • Гражданство для детей, рожденных в Германии
  • Национальные и шенгенские визы в Германию: виды, оформление, документы
  • Трудовая миграция в Германию
  • Au-pair в Германии: условия, визы, агентства, поиск семьи
  • Волонтерские программы, агентства и визы
  • Бесплатное обучение в ВУЗе, колледже, училище в Германии для русских
  • Бизнес-иммиграция, бизнес-эмиграция в Германию
  • Брак с гражданином Германии: брачное право, документы, фиктивный брак
  • Получение статуса беженца в Германии
  • Поздние переселенцы: программа, получение статуса, документы
  • Еврейская иммиграция в Германию
Ссылка на основную публикацию